Manuscript Data AM 649 a 4to

Comments #poem #prayer #invocation
Introduction Apart from several pen trials (mostly prayers and invocations), there is a poem praising St John. The poem and the main text of the manuscript are linked and seem to have been intended to go together. Cf. Marner/Jensson forthcoming.
Shelfmark AM 649 a 4to
Provenance Iceland
Summary Jóns saga postula ásamt kirkjulegum lögboðum
Type hagiography
Repository SÁM
Link See entry on Handrit.org
Link See photos at digital collections

Related Latin Data

>48v

Chronology same
Interrelation integral
Location main
Same Hand As Norse yes
Category hymn
Codicological Function main text
Contents Terrigene promunt
Comments
Comments

>23r

Chronology later
Interrelation none
Location outer
Same Hand As Norse no
Category invocation
Codicological Function none/reader's addition
Contents Ihesus
Comments
Comments

>43v

Chronology later
Interrelation none
Location outer
Same Hand As Norse no
Category invocation
Codicological Function none/reader's addition
Contents Ihesus
Comments
Comments

>39r

Chronology later
Interrelation none
Location outer
Same Hand As Norse no
Category invocation
Codicological Function none/reader's addition
Contents Ihesus Maria Anna
Comments
Comments

>37v

Chronology later
Interrelation none
Location bottom
Same Hand As Norse no
Category prayer
Codicological Function none/reader's addition
Contents Ave Maria
Comments
Comments

>38r

Chronology later
Interrelation none
Location outer
Same Hand As Norse no
Category prayer
Codicological Function none/reader's addition
Contents Ave maria
Comments
Comments

AM 649 a 4to

AM 649 a 4to



3r ———————————————————————
jh̅c


37v ———————————————————————
ave aue


38r ———————————————————————
ave xxx


39r ———————————————————————
jh̅c ·maꝛia ·aa


43v ———————————————————————
jh̅c


48v ———————————————————————
Sequentes vs ꝺecoꝛant beatu̅ Joha̅nem
1Terrigene mant olimpʜi tͬma ioʜann
 Ꝺogmata mellifluo virginitate viro
 Plaſmatoriſ moꝛ inſignia pꝛoximitatis
4artirij lauruſ uirgine uernat in ʜoc
 Uerbi ɢermanuſ ac filiuſ intemerat
 atriſ aꝺoptiuuſ ·ꝺit aꝺ oꝛa im
7Ꝺiſcipulum ſignat ·ſpecie aqͥlina puꝺicum
 Ꝺum ſu aſtra uolat ·celica v͛ba ſonan
 ureuſ ille ſtiluſ ·mella ioʜanniſ opus
10Ꝺanꝺo ꝺulciſonaſ reſonet uox cͬminiſ oꝺas
AM 649 a 4to

AM 649 a 4to

|| 3r || jhesus || 37v || ave aue || 38r || ave xxx || 39r || ihesus ·maꝛia ·anna || 43v || ihesus
|| 48v ||
Sequentes versus ꝺecoꝛant beatum Johannem

1 Terrigene promant et olimpʜi turma ioʜann⟨i
2 Ꝺogmata mellifluo virginitate viro
3 Plaſmatoriſ moꝛ inſignia pꝛoximitatis
4 artirij lauruſ uirgine uernat in ʜoc
5 Uerbi ɢermanuſ ac filiuſ intemerat⟨e
6 atriſ aꝺoptiuuſ ·proꝺit aꝺ oꝛa ihesum
7 Ꝺiſcipulum ſignat ·ſpecies aquilina puꝺicum
8 Ꝺum ſuper aſtra uolat ·celica verba ſonan⟨s
9 ureuſ ille ſtiluſ ·mella ioʜanniſ opus
10 Ꝺanꝺo ꝺulciſonaſ reſonet uox carminiſ oꝺas

AM 649 a 4to

AM 649 a 4to

ihesus aue aue aue xxx ihesus ·maria ·anna ihesus
Sequentes versus decorant beatum Iohannem

1 Terrigenae promant et Olympi turma Iohanni
2 Dogmata mellifluo uirginitate uiro .
3 Plasmatoris amor insignia proximitatis
4 martyrii laurus uirgine uernat in hoc .
5 Iacobi germanus ac filius intemeratae
6 Matris adoptiuus prodit ad ora Ihesum .
7 Discipulum signat species aquilina pudicum
8 Dum super astra uolat coelica uerba sonans .
9 Aureus ille stilus mella Iohannis opus
10 Dando dulcisonas resonet uox carminis odas