Manuscript Data AM 135 4to

Comments #maintext #gospel #prayer
Introduction Law book containing two legitimising biblical pericopes, John 1,1–14 (with prayer found in other copies as well) and Luke 11:27 ff. Additional marginalia, which possibly represent pen trials.
Shelfmark AM 135 4to
Provenance Iceland
Summary Lögbók
Type law
Repository SÁM
Link See entry on Handrit.org
Link See photos at digital collections

Related Latin Data

>8a:1-b:6

Chronology same
Interrelation integral
Location main
Same Hand As Norse yes
Category pericope
Codicological Function main text/paratext
Contents John 1:1–14
Comments
Comments

>215a

Chronology same
Interrelation integral
Location main
Same Hand As Norse yes
Category pericope
Codicological Function main text/paratext
Contents Luke 11:27 ff.
Comments
Comments

>8b:7–14

Chronology same
Interrelation integral
Location main
Same Hand As Norse yes
Category prayer
Codicological Function main text/paratext
Contents Protector in te sperantium
Comments
Comments

>153

Chronology same
Interrelation none
Location bottom
Same Hand As Norse yes
Category invocation
Codicological Function none/pen trial
Contents deum
Comments
Comments

>105

Chronology same
Interrelation none
Location top
Same Hand As Norse yes
Category invocation
Codicological Function none/pen trial
Contents deum tuum
Comments
Comments

AM 135 4to

AM 135 4to



8 ———————————————————————

1 iohm
1Jɴ principio erat uerbum .
 Et uerbum erat apuꝺ ꝺeum .et
 ꝺeus erat uerbum .hoc erat in
4principio apuꝺ ꝺeum .Omnia
 ipſum faa ſunt . ſine ipſo fac
 tum eſt nichil .Quoꝺ faum eſt
7in ipſo uita erat . lux in tenebris l
 ucet . tenebre eam non compre
 henꝺerunt .Fuit homo mius
10a ꝺeo . cui nomen erat iohanne
 s .ic uenit in teſtimonium .ut
 teſtimonium hiberet ꝺe lumi
13ne ut omnes creꝺerent illum
 Non erat ille lux .ſet ut teſtimonium
  hiberet ꝺe lumine .Erat lux
16uera .que illuminat omnem ho
 minem uenientem in hunc mun
 ꝺum .Jn munꝺo erat . munꝺus
19 ipſum faus eſt munꝺus e
 um non cognouit .Jn propria ue
 nit . ſui eum non reciperunt .
22Quot quot autem receperunt e
 um .ꝺeꝺit eis poteſtatem filius
 ꝺei fieri .hijs qui creꝺunt in
25nomine eius .Qui non ex ſangu
 inibus ne ex uoluntate carn
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
1nis ne ex uoluptate uiri ſet ex
 ꝺeo nati ſunt .Et uerbum caro
 faum eſt . habitauit in nobis .
4Et uiꝺimus gloꝛiam eius .gloria
 m quaſi unigeniti a patre .Ple
 num gracie ueritatis .
oꝛacio
7Protectoꝛ inte ſperantium ꝺe
 us .ſine quo nichil eſt uali
 ꝺum nichil ſanctum multipli
10ca su nos miſericoꝛꝺiam tu
 am .ut te reoꝛe te ꝺuce ſic t
 ranſeamus bona temporali
13a ut non amittamus eterna .
  xꝑm̅nm nr̶m .Amen .


105 ———————————————————————
̅m t̅m

153 ———————————————————————
ꝺeum tuus ꝺni

215 ———————————————————————

 Jɴ illo tempͦe .Loq̅nte ihu aꝺtbaſ
13extollens uoce̅ queꝺam mulier ꝺeturba ꝺix̅
 illi .Beatuſ uent͛ quite pͦtau̅ ub͛a q ſuxi
 ſti ac ille ꝺix̅ qͥṅio beati qui auꝺiunt u͛bu̅
16i cuſtoꝺiunt illuꝺ .

AM 135 4to

AM 135 4to

|| 8 ||
secundum⟩ iohannem
Jɴ principio erat uerbum . Et uerbum erat apuꝺ ꝺeum .et ꝺeus erat uerbum .hoc erat in principio apuꝺ ꝺeum .Omnia per ipſum faa ſunt .et ſine ipſo factum eſt nichil .Quoꝺ faum eſt in ipſo uita erat .Et lux in tenebris lucet .et tenebre eam non comprehenꝺerunt .Fuit homo mius a ꝺeo . cui nomen erat iohannes .ic uenit in teſtimonium .ut teſtimonium per hiberet ꝺe lumine ut omnes creꝺerent per illum Non erat ille lux .ſet ut teſtimonium per hiberet ꝺe lumine .Erat lux uera .que illuminat omnem hominem uenientem in hunc munꝺum .Jn munꝺo erat .et munꝺus per ipſum faus eſt et munꝺus eum non cognouit .Jn propria uenit .et ſui eum non reciperunt . Quot quot autem receperunt eum .ꝺeꝺit eis poteſtatem filius ꝺei fieri .hijs qui creꝺunt in nomine eius .Qui non ex ſanguinibus neque ex uoluntate carnis neque ex uoluptate uiri ſet ex ꝺeo nati ſunt .Et uerbum caro faum eſt .et habitauit in nobis . Et uiꝺimus gloꝛiam eius .gloriam quaſi unigeniti a patre .Plenum gracie et ueritatis .
oꝛacio
Protector inte ſperantium ꝺeus .ſine quo nichil eſt ualiꝺum nichil ſanctum multiplica super nos miſericoꝛꝺiam tuam .ut te reoꝛe te ꝺuce ſic tranſeamus per bona temporalia ut non amittamus eterna . Per christumominum nostrum .Amen .
Marginalia
|| 105 || eum tuum
Marginalia
|| 153 || ꝺeum tuus ꝺomini
Pericope
|| 215 || Jɴ illo tempore .Loquente ihesu aꝺturbaſ extollens uocem queꝺam mulier ꝺeturba ꝺixit illi .Beatuſ uenter quite portauit et ubera quae ſuxiſti ac ille ꝺixit quinimmo beati qui auꝺiunt uerbumei et cuſtoꝺiunt illuꝺ .

AM 135 4to

AM 135 4to

secundum Iohannem
In principio erat uerbum , et uerbum erat apud ꝺeum ,et deus erat uerbum .Hoc erat in principio apud ꝺeum .Omnia per ipsum facta sunt ,et sine ipso factum est nichil .Quod factum est in ipso uita erat .Et lux in tenebris lucet ,et tenebrae eam non comprehenderunt .Fuit homo missus a deo , cui nomen erat Iohannes .Hic uenit in testimonium ,ut testimonium perhiberet de lumine ut omnes crederent per illum .Non erat ille lux ,sed ut testimonium perhiberet de lumine .Erat lux uera ,quae illuminat omnem bominem uenientem in hunc mundum .In mundo erat ,et mundus per ipsum factus est et mundus eum non cognouit .In propria uenit ,et sui eum non reciperunt . Quotquot autem receperunt eum ,dedit eis potestatem filius dei fieri hiis qui credunt in nomine eius .Qui non ex sanguinibus neque ex uoluntate carnis neque ex uoluptate uiri sed ex deo nati sunt .Et uerbum caro factum est ,et habitauit in nobis . Et uidimus gloriam eius ,gloriam quasi unigeniti a patre ,plenum gratiae et ueritatis .
Oratio
Protector in te sperantium deus ,sine quo nihil est ualidum nihil sanctum multiplica super nos tuam ,ut te rectore te ꝺuce ſic transeamus per bona temporalia ut non amittamus aeterna . Per Christum dominum nostrum .Amen .
Marginalia
deum
Marginalia
deus tuus domini
Pericope
In illo tempore .Loquente Ihesu ad turbas extollens uocem quaedam mulier de turba dixit illi ,beatus uenter qui te portauit et ubera quae suxisti ac ille dixit quinimmo beati qui audiunt uerbum dei et custodiunt illud .